En este episodio, César Vidal y Lorenzo Ramírez analizan uno de los momentos más decisivos de la Reconquista: la expansión almorávide en la península ibérica tras la derrota cristiana de Sagrajas y la incapacidad del rey Alfonso VI para contener el avance musulmán.

El programa repasa cómo los alfaquíes legitimaron religiosamente la intervención de Yusuf Ibn Tashfin y cómo, en apenas un año, los almorávides se apoderaron de Granada, Málaga, Córdoba, Sevilla y Almería, imponiendo la ortodoxia islámica frente a los corruptos reyes de Taifas.

Mientras tanto, el Cid Campeador vuelve a aparecer como la gran esperanza de la cristiandad: estratega brillante, forja en Levante un bastión inexpugnable desde el valle de Albaida y demuestra que su genio militar superaba con creces al de un monarca celoso y errático.

Entre traiciones, alianzas con moras conversas y el ocaso de Alfonso VI, el episodio muestra cómo el destino de España se debatía entre la decadencia política y el surgimiento del héroe que habría de devolver el honor perdido.